Space Scoop (Spanish) 
Here you can read the latest Space Scoop, our astronomy news service for children aged 8 and above. The idea behind Space Scoop is to change the way science is often perceived by young children as an outdated and dull subject. By sharing exciting new astronomical discoveries with them, we can inspire children to develop an interest in science and technology. Space Scoop makes a wonderful tool that can be used in the classroom to teach and discuss the latest astronomy news.
Visit our brand new Space Scoop website for children: www.spacescoop.org
Now you can read Space Scoop on your Android device here.
Space Scoop is available in the following languages:
English, Dutch, Italian, German, Spanish, Polish, Albanian, Arabic, Bengali, Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Farsi, French, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Japanese, Korean, Maltese, Norwegian, Portuguese, K’iche’, Romanian, Russian, Sinhalese, Slovenian, Swahili, Tamil, Tetum, Turkish, Tz’utujil, Ukrainian, Vietnamese, Welsh
Asunto caliente: la misión a Mercurio despega
9 November 2018: ¡El mes pasado una nueva nave espacial llamada BepiColombo despegó iniciando un largo viaje tortuoso de 7 años a Mercurio!
Conoce al bebé más grande del Universo primitivo
28 October 2018: Si tuvieras un palo de selfie suficientemente largo como para tomar una foto de nuestro Universo desde fuera, ¿qué piensas que verías?
Titán está levantando polvo
1 October 2018: Hasta hace poco las tormentas de polvo sólo se habían visto en dos sitios: la Tierra y Marte. Pero acabamos de descubrir que también se producen en Titán, la luna más grande de Saturno. Una de las cosas más emocionantes acerca de este descubrimiento es que fue realizado por la nave espacial Cassini, ¡que se estrelló en Saturno en 2017!
Aclarando la niebla alrededor de las estrellas que explotan
15 September 2018: Mirando al firmamento es difícil creer que cada uno de los pequeños puntos de luz parpadeantes es una bola gigante de resplandeciente gas caliente. Incluso la más pequeña de estas estrellas es varias veces mayor que la Tierra, mientras que la órbita de la Tierra alrededor del Sol podría caber de sobra en el interior de la más grande.
Predicción de incendios desde el espacio
7 September 2018: Este año el hemisferio norte ha sido testigo de un número extraordinario de incendios forestales, desde la soleada California hasta el helado Círculo Ártico.
Saturno, superescudos y tormentas solares
30 August 2018: Cada día el Sol bombardea nuestro Sistema Solar con millones de toneladas de partículas supercalientes de alta energía y alta velocidad, que se desplazan a 500 kilómetros por segundo (esto es 1000 veces más rápido que una bala).
Estrellas en colisión derraman residuos radiactivos por el Universo
17 August 2018: Todos hemos oído hablar de material radiactivo, el que convirtió al Dr. Jon Osterman en el Dr. Manhattan y liberó al Increíble Hulk.
Misterio resuelto: las partículas fantasma proceden de galaxias ardientes
26 July 2018: El Polo Sur es un ambiente hostil. Es un desierto congelado donde las temperaturas pueden caer por debajo de los -80ºC. Aún así, unos científicos han estado trabajado allí durante los últimos 8 años porque es uno de los mejores lugares para resolver un misterio: ¿qué es lo que dispara haces de partículas diminutas, casi invisibles, hacia la Tierra?
Hasta las estrellas masivas caen como una pluma
16 July 2018: Hace más de 400 años, el famoso científico Galileo Galilei subió a lo alto de la Torre Inclinada de Pisa y dejó caer dos bolas de pesos diferentes. Aunque podrías esperar que la bola más pesada cayera más rápido, él descubrió que, de hecho, ambas llegan al suelo al mismo tiempo.
¿Podría existir vida en una de las lunas de Saturno?
9 July 2018: Después de muchos años de búsqueda, todavía hay sólo un lugar en el Universo en el que hemos conseguido encontrar vida. Sí, estoy hablando de la Tierra.
Triplete de planetas encontrados alrededor de una estrella recién nacida
29 June 2018: Se han inventado algunas técnicas realmente ingeniosas para cazar mundos alienígenas. Buscar estrellas con bamboleos y estrellas que pierden brillo son dos métodos para desvelar planetas que no se ven. Pero para encontrar los planetas más jóvenes los científicos han tenido que regresar a la pizarra.
Los satélites ayudan a mantener sanos los pulmones de nuestro planeta
15 June 2018: Los océanos de la Tierra lo tienen todo: desde formas de vida diminutas a los animales más grandes que hayan vivido jamás. Los océanos pueden estar congelados o hirviendo, ser de poca profundidad e iluminados por el sol o tener las partes más profundas y oscuras del planeta, ¡son los lugares más asombrosos del mundo!
El misterio de una estrella masiva
8 June 2018: ¿Has intentado alguna vez contar todas las estrellas del firmamento? Bueno, vosotros no sois los únicos que cuentan estrellas, ¡los astrónomos también lo hacen!
Robado a otro sol
1 June 2018: Un tercio de la población del mundo son “inmigrantes”, gente que se ha mudado de un lugar para vivir en otro. Hay muchas razones por las que la gente cambia de hogar, puede que tengan que desplazarse por trabajo, buscando la libertad o podrían estar escapando de desastres naturales.
Una hormiga espacial dispara láseres a la Tierra
25 May 2018: Los láseres son haces de luz suficientemente potentes como para brillar a kilómetros por el cielo o cortar masas de metal. Los vemos en la vida diaria en los lectores de códigos de barras o en los efectos especiales durante los conciertos de música. También los vemos en películas. En La Guerra de las Galaxias, la Base Starkiller de la Primera Orden está equipada con láseres suficientemente potentes como para hacer explotar un planeta entero ¡en segundos!
Máquinas que aprenden cómo esquivar asteroides
17 May 2018: El 12 de octubre de 2017 un asteroide del tamaño de un autobús pasó cerca de la Tierra a diez veces más que la velocidad de un avión (25 000 kilómetros por hora).
Descubren un primo lejano de los asteroides
13 May 2018: Nuestro Sistema Solar es un lugar bastante concurrido, con ocho planetas y casi 200 lunas, todos girando alrededor del Sol. Actualmente, cada planeta se mueve con tranquilidad por su propio camino, pero es posible que no haya sido así siempre.
Los droides se unen a la búsqueda de de vida alienígena
27 April 2018: Ya han transcurrido más de 40 años desde que fuera estrenada “La Guerra de las Galaxias” y las películas de ciencia ficción son más populares que nunca. Todos soñamos con el día en que la vida real alcance a las series. Queremos robots inteligentes a nuestra entera disposición, viajes más rápidos que la luz y alienígenas exóticos como amigos.
Una lupa cósmica detecta la estrella más lejana hasta ahora
17 April 2018: ¡Los astrónomos acaban de encontrar la estrella más lejana y antigua vista hasta ahora!
Showing 61 to 80 of 450
Space Scoop is supported by: 
The EU-UNAWE website was produced by funding from the European Community's Seventh Framework Programme ([FP7/2007-2013]) under grant agreement n° 263325